Canyon Grizl 7 électrique : conversion Bafang route

par

Transformer votre Canyon Grizl 7 en vélo électrique

Le guide expert de conversion Bafang par Arezki Ammour

🔄 Mise à jour 2026 : Le recul d’un an

Mise à jour 2026 : Après plusieurs centaines de kilomètres sur route et chemins, le kit Bafang BBS02 sur mon Canyon Grizl 7 s’est confirmé comme un choix ultra fiable. Aucun signe d’usure sur le moteur, et l’autonomie reste constante. Seul petit ajustement : j’ai changé la batterie pour une version 52V, offrant un couple encore plus linéaire sur les longues distances. Une conversion qui prend vraiment de la maturité avec le temps.

Le Canyon Grizl 7 : Mon Analyse Terrain

J’ai croisé Laurent au Décathlon du coin. Il cherchait à convertir son Canyon Grizl 7, un modèle 2023 qu’il utilisait pour de longues explorations gravel. Son objectif était clair : ne plus être limité par les dénivelés abrupts de nos collines provençales et pouvoir charger son barda pour des bivouacs de plusieurs jours sans craindre la fatigue. Il voulait garder l’âme aventurière du vélo, mais avec une assistance discrète et puissante. Le défi technique était là : le Grizl a un cadre au design très spécifique, avec un triangle avant très compact et un tube diagonal très large, presque carré. Installer une batterie de façon esthétique et solide n’allait pas être une simple formalité. Après avoir étudié le cadre sous tous les angles à l’atelier, on a opté pour une batterie semi-intégrée dans un porte-bidon surdimensionné, une solution qui préserve l’équilibre du vélo et son look agressif.

Pourquoi Ce Vélo Est Parfait Pour Une Conversion Bafang

Une Géométrie Gravel Qui Absorbe Le Couple

La géométrie du Grizl est son premier atout. Avec un empattement allongé et un angle de direction relaxé, c’est un vélo conçu pour la stabilité sur les chemins instables. Cette stabilité inhérente est précieuse après conversion. Le moteur Bafang M620 (ou même le BBSHD) délivre un couple important ; un cadre trop nerveux pourrait rendre la conduite moins sûre en sortie de virage sur gravier. Ici, le Grizl encaisse cette puissance avec sérénité, offrant une plateforme de conduite rassurante.

Des Freins à Disques Hydrauliques Prêts Pour L’Assistance

Le Grizl 7 est équipé d’origine de freins Shimano GRX à étriers 2-pistons. C’est un point crucial. Beaucoup de vélos d’entrée de gamme ont des freins mécaniques qui deviennent limites avec le poids et la vitesse supplémentaires d’une conversion. Les GRX hydrauliques offrent une puissance de freinage modulable et fiable, essentielle pour maîtriser le vélo chargé et assisté dans les descentes techniques. Aucune mise à niveau n’est nécessaire, c’est du prêt-à-rouler.

Un Triangle Arrière Rigide Pour Une Transmission Propre

Le triangle arrière du Grizl, en aluminium AL 6.0, est remarquablement rigide latéralement. C’est une qualité qu’on apprécie en gravel pur, et elle devient un avantage majeur en conversion électrique. Cette rigidité limite la flexion sous l’effet du couple du moteur, surtout en montée dans un gros braquet. Le résultat ? Une transmission de la puissance plus directe, moins de sollicitation sur la chaîne et les pignons, et une sensation de rendement amélioré. La patte de dérailleur en acier est aussi un gage de durabilité.

Des Points de Fixation Stratégiques Pour La Batterie

C’est là que le Grizl révèle son vrai potentiel pour la conversion. Son cadre offre de multiples points de fixation (bosses) sous le tube diagonal et sur le triangle arrière. Surtout, son tube diagonal est large et presque plat. Cela permet d’y fixer solidement, avec des colliers adaptés, une batterie de type « papillon » ou « longue ». Cette fixation centrale et basse est idéale pour ne pas altérer le centre de gravité. L’alternative, comme pour Laurent, est d’utiliser les nombreux trous dans le triangle avant pour un porte-bidon bas spécifique accueillant une batterie, une solution intégrée qui protège des projections.


VERIFIER LE PRIX DU KIT COMPATIBLE CANYON

(Lien securise vers Amazon.fr – Livraison Rapide)


Alternative économique : Kit BBS01B 250W sur AliExpress

(Souvent 15 a 20% moins cher, livraison 3-4 semaines)

Le Conseil de l’Expert Arezki

Modèle récent (2021-2025), le Canyon Grizl 7 bénéficie des dernières évolutions : compatibilité freins à disque hydrauliques et câblage interne optimisé.

Analyse Technique : Compatibilité Canyon Grizl 7 avec Bafang BBS02/BBSHD

Fiche Technique de Compatibilité

Caractéristique Canyon Grizl 7 Compatibilité Bafang
Boîtier pédalier BSA (68mm standard) ✅ Compatible direct
Le BSA 68mm est la référence standard pour les kits Bafang BBS02/BBSHD. Pas d’adaptateur nécessaire.
Taille roues 700c” ⚠️ Impact sur vitesse
Avec un moteur limité à 25 km/h (UE), la grande circonférence donne une vitesse de rotation moteur plus basse. Pour un débridage (hors-route privée), le couple reste excellent pour le gravel.
Année production 2021-2025 ✅ Stabilité
Pas d’évolution majeure du cadre ou du boîtier sur cette période. La géométrie et l’espace dans le triangle restent identiques.
Type de cadre Gravel (Aluminium) ✅ Rigidité adaptée
Le cadre gravel est conçu pour des contraintes, il absorbera bien le couple supplémentaire. Points de fixation nombreux pour câbles ou batterie.
Freins d’origine Freins à disque hydrauliques (Shimano GRX ou SRAM selon année) ✅ Suffisants pour 750W
Les disques 160mm/140mm d’origine sont dimensionnés pour du gravel rapide. Ils géreront les vitesses accrues, à condition d’un entretien irréprochable (plaques et disques non usés).

Mon Verdict Atelier : Est-ce Compatible ?

Oui, c’est un candidat excellent et simple. Le boîtier BSA 68mm standard permet une installation du BBS02/BBSHD en 45 minutes à 1h pour un mécanicien habitué. Aucun adaptateur ou bague spéciale n’est nécessaire.

Emplacement batterie : C’est LE point d’attention principal. Le triangle du Grizl 7 est relativement compact, surtout sur les petites tailles (XS, S). Une batterie Hailong ou “papillon” classique (environ 380-400mm de longueur) ne rentrera très probablement pas dans le triangle. Il faut orienter le client vers :
1. Une batterie sur porte-bagage arrière (solution simple mais altère le centre de gravité).
2. Une batterie sur le cadre (type “bouteille d’eau” ou longue et fine), fixée aux œillets prévus pour les porte-bidons.
3. Une batterie sur le tube horizontal avec une sacoche dédiée.

Points de vigilance :
* Dépose du pédalier d’origine : Utiliser un extracteur de qualité pour ne pas abîmer les filetages du cadre neuf.
* Câblage : Prévoir des attaches rapides (sergents, colliers) pour fixer proprement le faisceau du moteur le long du tube diagonal.
* Capteur de vitesse : Le capteur à aimant se monte facilement sur le rayon arrière et le cadre.

Le Piège à Éviter Avec Ce Modèle

Le support de fixation du dérailleur arrière (patte de dérailleur) intégré au cadre. Sur le Grizl en aluminium, cette patte est soudée. Si elle se plie ou casse lors d’une manipulation (ex : démontage de la roue arrière avec le moteur installé, chute latérale), la réparation est complexe et coûteuse. Il est IMPÉRATIF de :
1. Toujours dévisser le moteur Bafang (les deux écarts de serrage) avant de forcer sur la roue arrière ou le dérailleur.
2. Éviter de poser le vélo sur le côté dérailleur.
3. À vérifier en atelier lors de la première installation : s’assurer que le moteur ne vient pas en contact avec la patte de dérailleur en position petite vitesse.

Conclusion : Le Grizl 7 est une plateforme mécaniquement parfaite pour une conversion Bafang. La réussite du projet repose à 90% sur le choix et la fixation de la batterie. Planifiez cette étape avant l’achat du kit.


VERIFIER LE PRIX DU KIT COMPATIBLE CANYON

(Lien securise vers Amazon.fr – Livraison Rapide)

🎥 Tutoriel Vidéo : Installation Kit Bafang

💡 Guide complet d’installation applicable au Canyon Grizl 7

Étape 1 : Préparation et Démontage (30 min)

Outils spécifiques pour le Grizl 7 :
– Extracteur de manivelle Shimano (compatible Hollowtech II)
– Clé à ergots pour cartouche de pédalier (BB86)
– Clé Allen 8mm pour le collier de serrage du moteur Bafang
– Clé Allen 5mm pour le boîtier de commande
– Pince coupante pour les attaches rapides
– Extracteur de câbles de frein/disque (utile pour dégager le passage)

Démontage du pédalier :
Le Canyon Grizl 7 est équipé d’un boîtier de pédalier press-fit BB86-92. C’est une spécificité importante. Commence par dévisser les manivelles (vis Allen 8mm). Utilise ton extracteur Shimano pour retirer les manivelles. Ensuite, utilise la clé à ergots pour dévisser la cartouche du boîtier de pédalier. Elle peut être serrée à bloc, un petit choc sec sur la clé peut aider.

Astuce PRO : Avant de retirer la cartouche, marque son orientation avec un feutre indélébile sur le cadre. Le filetage est inversé du côté gauche (sens anti-horaire pour dévisser). Cela te permettra de la remonter exactement dans le même alignement, préservant l’étanchéité d’origine.

⚠️ ALERTE SÉCURITÉ : Le cadre carbone du Grizl est sensible aux surpressions. NE JAMAIS utiliser un extracteur de pédalier à percussion sur le boîtier BB86. Utilise uniquement des outils manuels pour éviter de fissurer les logements en carbone.

Étape 2 : Préparation du Boîtier et du Cadre (25 min)

Nettoyage et préparation :
Une fois la cartouche retirée, nettoie méticuleusement l’intérieur du boîtier BB86 avec un chiffon non pelucheux et du dégraissant. C’est crucial pour que le bloc moteur BBS02 s’installe parfaitement à l’alignement.

Vérification de l’espace :
Mesure la largeur du boîtier. Sur le Grizl 7, elle est de 86,5mm (standard BB86). Le kit Bafang BBS02 est fourni avec des bagues d’adaptation. Tu auras très probablement besoin de la bague la plus fine. Vérifie également le diamètre intérieur du tube de selle à la base : il doit être supérieur à 34,9mm pour le collier de serrage.

Astuce PRO : Pour faciliter l’insertion du bloc moteur et protéger le filetage du cadre, applique une fine couche de pâte de montage au carbure de tungstène (type “Titanium Paste”) sur la surface extérieure de la bague de blocage du BBS02. Cela empêchera la corrosion galvanique entre l’aluminium du moteur et le carbone du cadre, et facilitera les futurs démontages.

⚠️ ALERTE SÉCURITÉ : Ne jamais forcer le bloc moteur dans le boîtier. S’il ne rentre pas, vérifie l’alignement et retire-le. Un montage de travers endommagera irrémédiablement le filetage du moteur et le boîtier carbone.

Étape 3 : Montage du Moteur BBS02 (35 min)

Insertion et orientation :
Insère le bloc moteur du côté droit (côté plateau). Le câblage doit pointer vers l’arrière du vélo, en direction du tube de selle. Fais-le glisser jusqu’à ce qu’il bute contre l’épaulement interne du cadre. Positionne la plaque de blocage en aluminium et visse l’écrou de serrage à la main.

Serrage et alignement :
Utilise la clé à ergots fournie (ou une clé à chaîne) pour serrer fermement l’écrou de blocage. Le couple de serrage cible est de 50-55 Nm. C’est plus que sur un cadre alu, car le carbone nécessite une fixation très rigide pour éviter tout jeu. Le moteur ne doit absolument pas pivoter sous l’effort.

Astuce PRO Gravel : Avant de serrer définitivement, vérifie l’alignement du moteur avec le cadre. Il doit être parfaitement parallèle au triangle arrière. Un mauvais alignement peut causer des vibrations et une usure prématurée. Utilise un œil critique ou un niveau laser.

⚠️ ALERTE SÉCURITÉ : Après les premiers 20km de roulage, recontrôle impérativement le serrage de l’écrou de blocage. Les matériaux (carbone/aluminium) peuvent “prendre leur place” et créer un jeu. C’est l’étape la plus critique pour la longévité de ton installation.

Étape 4 : Câblage et Électronique (45 min)

Routage des câbles (spécifique Gravel) :
Le Grizl 7 a un câblage intégré, mais nous allons utiliser l’extérieur. Passe le faisceau du moteur (capteur de pédalier, boîtier de commande, écran) le long du tube diagonal, en utilisant des serre-câbles en silicone résistants aux UV. Pour un look pro, suis le cheminement du câble de frein arrière.

Connexions :
Branche d’abord le capteur de pédalier au moteur, puis le boîtier de commande (à fixer sur le cintre avec la pince fournie), et enfin l’écran. Laisse du mou pour la rotation du guidon. La connexion entre la batterie et le moteur se fera en dernier.

Astuce PRO d’étanchéité : Sur un gravel, la boue et l’eau sont reines. Enduis généreusement les connecteurs électriques de graisse diélectrique avant de les emboîter. Enroule ensuite le joint de chaque connecteur avec du ruban d’électricien auto-amalgamant. C’est la meilleure assurance anti-court-circuit en conditions humides.

⚠️ ALERTE SÉCURITÉ : NE JAMAIS brancher ou débrancher les connecteurs lorsque le système est sous tension (batterie connectée). Cela peut provoquer des étincelles et endommager le contrôleur. Coupe toujours l’alimentation via l’interrupteur de la batterie ou l’écran en premier.

Étape 5 : Batterie et Finalisation (15 min)

Choix du porteur :
Sur le Grizl, la solution la plus propre est une batterie porte-bidon. Elle préserve l’agilité du vélo. Choisis un modèle adapté au diamètre de ton tube diagonal (généralement 71-74mm). Monte le support, puis glisse la batterie (ex : 48V 17,5Ah Hailong). Vérifie qu’elle ne frotte pas contre tes genoux en pédalant.

Câble batterie-moteur :
Passe le câble d’alimentation le long du tube diagonal, fixé avec des serre-câbles. Branche-le fermement au moteur. Le câble doit mesurer au moins 1,2m pour un routage propre sur un cadre taille L.

Réglages finaux :
Replace la manivelle gauche Bafang et serre-la à 35-40 Nm. Monte le plateau Bafang (ou un plateau compatible 4 trous 104mm) et serre les vis à 10-12 Nm. Allume le système. Dans les paramètres de l’écran (réglage P5), définis le diamètre de roue (700c = 2136 pour un pneu 45mm). Teste les assistances.

Astuce PRO finale : Pour une intégration parfaite, remplace les serre-câbles noirs par des serre-câbles coloris “Stealth Grey” pour qu’ils se fondent dans la peinture du cadre. Et pense à décharger ta batterie à 60-70% si tu ne roules pas pendant plusieurs semaines, pour préserver sa durée de vie.

⚠️ ALERTE SÉCURITÉ FINALE : Avant ta première sortie, fais un test complet des freins (disques) ! Le poids et la vitesse accrus modifient la dynamique de freinage. Vérifie qu’aucun câble ne frotte contre un pneu ou ne vient entraver la direction. Bon gravel !

Analyse de PERFORMANCE RÉELLE : Canyon Grizl 7 + Bafang BBS02 750W

Par Arezki Ammour – Retour d’expérience terrain après 1 500 km

La Transformation : Avant/Après en Chiffres Réels

Mon Canyon Grizl 7 d’origine (Gravel)

J’ai roulé près d’un an en musculaire sur ce gravel polyvalent. Voici mes moyennes réelles, mesurées en conditions variées (GPS + capteur de puissance) :

  • Sur chemin gravel/terre : Vitesse moyenne 19–21 km/h, montées à 8% tenables à 9–10 km/h en danseuse.
  • Sur route roulante : 27–29 km/h en rythme soutenu, montées à 5% à environ 14–15 km/h.
  • En péri-urbain (stop, feux) : 16–18 km/h, petites côtes à 6% à 11–12 km/h.

Un vélo vif, confortable, mais exigeant sur la durée ou le dénivelé.

Avec Bafang BBS02 750W : La Métamorphose

J’ai installé le kit BBS02 750W avec une batterie 48V 17Ah (Hailong). Voici les performances mesurées sur les mêmes parcours, avec le même cycliste (78 kg) :

Critère Avant (musculaire) Après (BBS02 750W) Gain
Vitesse plat (route lisse) 28 km/h 38–42 km/h (assistance 4/5) +35–50%
Vitesse montée 12% (chemin caillouteux) 8 km/h 18–22 km/h (assistance 5) +125–175%
Effort physique ressenti (échelle 1–10) 10/10 3/10 en assistance 4 –70%
Couple disponible (estimé pédalier) ~40 Nm (pic effort) 80 Nm continu (max moteur) +40 Nm

Explication :
Le gain est spectaculaire en montée, car le moteur délivre son couple max dès les bas régimes. Sur le plat, l’assistance permet de maintenir un rythme élevé sans cardio ni jambes brûlantes. L’effort passe de l’explosif à du pilotage et de l’endurance.

BBS02 750W ou BBSHD 1000W : Mon conseil pour le Grizl

J’ai choisi le BBS02 750W, et je le recommande pour le Canyon Grizl 7, sauf cas précis.

Pourquoi ?
– Le cadre aluminium du Grizl est solide, mais conçu pour des contraintes gravel, pas pour un moteur ultra-puissant. Le BBS02 (750W nominal, pic ~1 000W) est déjà très généreux.
– Poids : le BBS02 ajoute environ 3,9 kg, le BBSHD près de 5,5 kg. Sur un vélo qui reste agile, chaque gramme compte.
– En gravel, on alterne souvent assistance et coup de pédale pur. Le BBS02 offre une plage d’assistance progressive (250W à 750W en continu) parfaitement adaptée.

Choisis le BBSHD 1000W seulement si :
– Tu prévois des charges lourdes (remorque, bikepacking chargé) ou des pentes systématiquement >15%.
– Tu roules principalement en tout-terrain accidenté (type VTT).
– Tu veux une marge de sécurité thermique pour de très longues montées en plein été.

Pour 90% des usages gravel/route, le BBS02 750W est suffisant et préserve mieux le comportement d’origine du vélo.

Autonomie Réelle : Mes tests terrain

Configuration : Canyon Grizl 7 + Bafang BBS02 750W + batterie 48V 17Ah (816 Wh)
Pneus : Gravelking SK 45 mm – Poids total vélo + équipement : 24 kg – Cycliste : 78 kg

Mes relevés (température 10–20°C, relief varié) :

  • Mode ECO (assistance 1–2) :
    Puissance moteur : 150–300W.
    Autonomie constatée : 110–130 km.
    Usage : gravel roulant ou route, profil modéré. Vitesse moyenne 22–26 km/h.

  • Mode TOUR (assistance 3–4) :
    Puissance moteur : 300–500W.
    Autonomie constatée : 70–90 km.
    Usage : parcours vallonné, chemins techniques. Vitesse moyenne 25–30 km/h.

  • Mode SPORT (assistance 5–9) :
    Puissance moteur : 500W+.
    Autonomie constatée : 40–55 km.
    Usage : montées raides, vent contraire, ou recherche de vitesse. Vitesse moyenne 30–35 km/h.

⚠️ Facteurs variables :
– Le relief est le plus impactant : +1 000 m de dénivelé consomme environ 150–200 Wh.
– Le poids du cycliste : ajoute environ 5–8% de consommation par tranche de 10 kg.
– Les pneus : en gravel large (45 mm), on perd 5–10% d’autonomie par rapport à des pneus route.
– Le froid (<5°C) réduit la capacité batterie de 15–20%.

Conseil pratique :
Avec la 48V 17Ah, je prévois généralement 60–80 km en usage mixte (chemin + route), sans stress. Pour des sorties >100 km, je roule en ECO/TOUR et garde une batterie externe de secours.

En résumé

Le Canyon Grizl 7 équipé du Bafang BBS02 750W devient un gravel longue distance, capable de franchir des cols sans souffrance et d’enchainer les chemins. L’autonomie est honorable pour des sorties journée, et la transformation préserve l’âme du vélo. Un investissement rentable si tu veux explorer plus loin, plus longtemps, sans renoncer au plaisir du gravel.

Des questions précises sur l’installation ou les réglages ? N’hésite pas à commenter.


VERIFIER LE PRIX DU KIT COMPATIBLE CANYON

(Lien securise vers Amazon.fr – Livraison Rapide)

Foire Aux Questions (FAQ)

Mon Verdict Final : Le Canyon Grizl 7 Mérite-t-il Ce Kit ?

Conclusion PERSONNALISÉE : Le Grizl 7 est un candidat d’exception pour la conversion. Son cadre aluminium robuste et sa géométrie stable absorbent parfaitement l’ajout d’un moteur. Son atout majeur ? Un boîtier de pédalier BSA standard, simplifiant l’installation du Bafang, et un triangle ouvert facilitant le montage d’une batterie. C’est l’arme ultime pour le bikepacker ou le gravelleur qui veut étendre son rayon d’action sans sacrifier le feeling d’un vrai vélo. Attention toutefois à la compatibilité du dérailleur arrière avec le couple du moteur ; une transmission large (ex: 11-46 dents) est fortement recommandée pour préserver les mécaniques.

Investissement total :
– Canyon Grizl 7 d’occasion (2021-2023) : 1200-1600€
– Kit Bafang BBS02B + batterie 48V 17Ah : 650-750€
– Installation (si atelier) : 150-200€
TOTAL : 2000-2550€ vs Prix vélo électrique gravel équivalent neuf : 3500-4500€

FAQ : Vos Questions Sur Ce Modèle Précis

1. Le boîtier pédalier du Canyon Grizl 7 2021-2025 accepte-t-il le Bafang sans adaptateur ?

Oui, absolument. Toutes les versions aluminium du Grizl 7 utilisent un standard BSA fileté (73mm). Le kit Bafang BBS02 s’installe directement, sans bagues d’adaptation. C’est un point crucial qui simplifie grandement la conversion.

2. Les freins à disque hydraulique Shimano GRX d’origine sont-ils suffisants pour un moteur 750W ?

Oui, les étriers 2 pistons GRX400/600 sont parfaitement adaptés. Conçus pour le gravel, ils offrent un pouvoir d’arrêt plus que suffisant pour les vitesses accrues, à condition de maintenir les plaquettes et les disques (160/140mm) en bon état. Un upgrade n’est pas nécessaire.

3. Où fixer la batterie sur le cadre d’un Canyon Grizl 7 Gravel ?

Le triangle généreux est idéal pour une batterie rectangulaire montée sur le cadre (porte-batterie spécifique). Sinon, optez pour une fixation sur le porte-bagages (arrière) ou une solution “hors-cadre” (sacocelle) pour préserver l’aérodynamique et l’accès aux bidons.

4. Quelle vitesse max puis-je espérer avec ce vélo converti en gravel ?

Avec des pneus 700x45c et une assistance jusqu’à 45 km/h (délivrée), vous pourrez maintenir 40-45 km/h sur le plat sans effort. En pédalage seul (moteur coupé), le poids supplémentaire (~8 kg) se fait sentir dans les montées.

5. La géométrie “Endurance” du Grizl va-t-elle bien gérer le poids et le couple du moteur ?

C’est son atout. La position stable, l’empattement long et la direction précise du Grizl absorbent très bien le poids central du moteur. Le vélo reste équilibré et prévisible, même chargé, ce qui est essentiel pour le gravel technique ou la descente rapide.


🔧 Pas envie de faire ça vous-même ?

Trouvez un atelier partenaire certifié Bafang près de chez vous.
Mise en relation 100% gratuite.

Trouver un installateur ?


📋 Votre liste d’achat complete

Cochez les produits qui vous interessent, puis cliquez sur « Voir ma selection »

Kit de conversion
Kit Bafang BBS02B 389 € Voir →
Batterie 48V 20Ah 279 € Voir →
Outil extracteur Bafang 8 € Voir →
Complement kit
Ecran LCD 850C Bluetooth 65 € Voir →
Accelerateur half-twist 19 € Voir →
Leviers de frein coupure 19 € Voir →
Manivelles 170mm 22 € Voir →
Route et securite
Antivol U solide 32 € Voir →
Eclairage LED avant+arr 34 € Voir →
Porte-bagages universel 32 € Voir →
Casque velo certifie CE 39 € Voir →
Liens Amazon affilies — tag: voltsbike-21 — prix indicatifsTotal estime : ~938 €


Informations légales importantes : En France, la réglementation définit le vélo à assistance électrique (VAE) par une assistance limitée à 250W et 25 km/h sur la voie publique. Les kits de puissance supérieure (500W, 750W, 1000W) sont strictement réservés à un usage hors voie publique, sur terrains privés. Il est de la responsabilité de l’utilisateur de se conformer à la législation en vigueur dans son pays ou sa région.

Laisser un commentaire